::::::: y a n o s h ... in ... winterwonderland :::::::

..., dass ich fuer "europaeische" sauna nicht geeignet bin. nun, im grossen und ganzen nicht sonderlich ueberraschend. aber die art und weise schon. ;-)
der temperaturzeiger zeigte mal eben entspannte 90C. doch nach nur ca. 2min - nein, der kreislauf war ok, auch meine hochempfindsame haut nahm es gelassen - fingen meine ohrloecher boese an weh zu tun. die darin befindlichen ohrringe wurden einfach zu heiss. so was aber auch.

da rausmachen auch doll weh tut, werd ich das saunieren wohl in zukunft wieder sein lassen. aber ein schoenes onsen-bad und eine akasuri (jap.: アカスリ), was eine koreanische "sandpapier"-massage ist (siehe auch dort, in echt aber ohne badebekleidung ;-) ), sind sowieso viel entspannender. jawohl!

sacht mir eigentlich keineR, dass ich "meines" (ueber alles geliebten) ministerpraesidenten shinzo abe (im foto ganz links, im echten leben eher tarn-rechts) verlustig ging? so ploetzlich. keine lust mehr. so was aber auch. *kopf schuettel*



ganz fuehrungspersoenlichkeitslos sind wir nun. der "kampf" um den posten hat durchaus komische seiten - schliesslich kommen beide potentiellen nachfolger, yasuo fukuda und taro aso, aus dem gleichen lager. die angeschaute japanische tageszeitung vom wochenende schluesselte dann in der meinungsumfrage als gruende auch auf: politik, stabilitaet, freundlichkeit. fukuda, der momentan fuehrt, kam beim punkt politik auch immerhin auf unter 20%.

die regenzeit, in tokyo ueblicherweise so ende mai / anfang juni einsetzend, ist an sich ja schon keine sonderlich attraktive zeit - warm, nass und seeehr truebe. das kann schon auf's gemuet schlagen. wobei sie sich dies jahr noch halbwegs sonnig und freundlich gestaltete. schaetzte der herr kollege franzose ein.

wie auch immer, mit heraufziehen der regenzeit faengt auch die kaefersaison, und im speziellen die - hm, legga - kakerlakensaison, an. letztes jahr nach einzug in mein kleines, feines (naja) apartment behauptete mein besuch zwei exemplare dieser gattung gesichtet zu haben in selbigem. zum schutz meiner psyche hab ich da mal nicht kontrolliert, ob's auch welche waren. sondern mal gleich gegenmittel erworben. deren lustig-graphische gebrauchsanweisung auf der packung versprach, die netten tierchen wuerden die leckeren koeder in ihr heim schleppen. und dann dort, ausserhalb meiner wahrnehmung, mehr oder weniger friedlich verenden. ein idealer weg, ungeliebte mitbewohner loszuwerden, nicht? und tatsaechlich, MIR kam dann kein weiteres tierchen unter die augen. in meinem apartment.

mit beginn der diesjaehrigen saison krabbelten sie herum. vorm haus. dann auch eine sichtung am treppenabsatz meiner etage. neben diversem anderen krabbelzeug. z.b. dem hier.

und vorgestern dann - eh durch schlechten tagesbeginn ausgezeichnet, weil starkregen und gewitter direkt ueber mir just als ich ausm haus wollte - spazierte ein kaeferle der groesse nachwuchskakerlake mein basecap entlang. *iiieeehhh* schnelle reaktion isolierte selbiges tierchen erstmal auf ca. 50 quadratzentimetern. unter der kaffeetasse. lies aber die loesung DER menschheitsfrage "kakerlake oder nicht kakerlake" nicht zu.

um den ersten schock nicht in einen dauerhaften mentalschaden zu ueberfuehren, entschied ich mich zunaechst fuer die - irgendwie japanische - variante "problem ignorieren". wobei sich meine letztjahres-koeder weitehin in position befinden (ob ich die mal wechseln sollte? *ueberleg*). nun, heut morgen entschied ich, es ware zeit, mut zu fassen. *bibber* und den dingen auf den grund zu gehen. bzw. der tasse auf den inhalt. oder an den inhalt. mit klarsichthuelle bewaffnet an die arbeit. vorsichtig drunterschieben. nur das tierchen nicht entkommen lassen. geschickt wenden. hah! es ist noch da (jaaa, liebe katha. es war noch da!). und irgendwie bissel leblos. stellt sich das schlaue tier nur tot? um im erstbesten moment in die freiheit zu fluechten? konzentriert die nicht so klare klarsichthuelle entfernen. bewegt es sich? springt's mich gleich an? *spannungsbedingter schweissausbruch* hm, nix. *guck* *betracht* lange fuehler - ja. aber koerperbau und -faerbung - nee, oder? *glubsch* nein! keine kakerlake! doofer kaefer, aber keine kakerlake. trotzdem schnell raus damit *tasseninhalt ausm fenster kipp* PUH! weiterhin kakerlakenfreies heimeliges heim! zumindest unter der praemisse "was ich nicht seh, juckt mir nich". *schweiss von der stirn wisch*


PS. der fuji-report ist in arbeit. *bestaetigend wild nick*

wir haben's getan. und geschafft. und sind wohlbehalten, wenn auch verdammt geschafft, zurueckgekommen. vom fuji-san. hoechstselbst aus'm kalten ueber schlappe 1800 hoehenmeter auf 3776m ueberm meeresspiegel hochgeschleppt. und runter erst... *aechz*. demnaechst, wenn ich meine glieder wieder schmerzfrei bewegen kann, gibt's dann auch paar bilder. und eventuell nen etwas ausfuehrlicheren bericht.

sooo, bevor demnaechst ein jahr japan rum ist, sollte ich wohl mal wieder nen beitrag hierreinsetzen, oder? jepp, und ein jahr japan wird gekroent von der besteigung des fuji-san. vorausichtlich. hoffentlich. morgen frueh geht's los. und montag gibt's dann - vielleicht - ne erfolgsmeldung und paar schicke bilder. ja ne!