::::::: y a n o s h ... in ... winterwonderland :::::::

vermelde malebenst, dass ich nach laengerer abwesenheit - erst dienstlich vom anfang ans ende der welt nach san francisco, dann (nach nur kurzem zwischenstopp in tokyo) nach good old tschoermenie zum weihnachten und jahr wechseln und dann in ebenselben zwei wochen dienstlich lernen - wieder im "heimatlichen" tokyo eingetroffen bin.

auch der jetlag ist mitgekommen, wo der echt haette zurueckbleiben koennen. ja, ja, inner nacht nicht schlafen koennen und dann morgens nicht aus dem bett kommen. bzw. erst zu deutsch-morgendlichen zeiten. japanisch unterricht musste also ausfallen. und auch der arbeitsbeginn war eher spaetgelagert. kann nur besser werden. nun also mit vollem elan ins neue japanische jahr *yeah*.


zur erinnerung an den jahresurlaub *seufz* DAS ultimative berlin-bildchen (mit fast so tollem lichtdom wie tokyo und abgeschnippeltem fernsehturm...)